Bildquelle: ©Adobe Stock / Text: dpa/tmn
Köln – Bei Zahnschmerzen ist der Besuch beim Zahnarzt in Deutschland unproblematisch. Schwieriger wird es im Urlaub, wenn der Arzt eine fremde Sprache spricht.
Damit auch mögliche Fragen, wie zum Beispiel „wann man nach der Behandlung wieder essen und trinken darf“ und „ob man noch einmal zur Nachbehandlung kommen muss“, vom behandelnden Arzt richtig verstanden werden, hat die Initiative proDente eine entsprechende Broschüre mit Übersetzungen der wichtigsten Sätze und Fragen veröffentlicht.
Broschüre in sechs Sprachen
Dazu gehören etwa die Beschreibung der akuten Beschwerden, Hinweise auf Vorerkrankungen und Fragen zum Verhalten nach der Behandlung. Die Broschüre gibt es kostenfrei zum Download auf der Homepage von proDente und ist in sechs verschiedenen Sprachen erhältlich: Englisch, Französisch, Griechisch, Italienisch, Portugiesisch und Spanisch.